Ir al contenido principal

Concepto hebreo de Ben Elohim

 


Elohim, se tradujo en las versiones populares como Dios, Ben es Hijo.

Ben Elohim es un titulo que se aplica a todo aquel que ejerce una función de representación de Elohim como por ejemplo los malajim (ángeles) sean buenos o malos, los jueces de Israel reciben el titulo de Ben Elohim, los reyes de Israel y el Mashiaj de Israel.

En 2 Samuel 7:12-14 " Y cuando tus días sean cumplidos, y duermas con tus padres, yo levantaré después de ti a uno de tu linaje, el cual procederá de tus extrañas, y afirmaré su reino. El edificara casa a mi nombre, y yo afirmaré para siempre el trono de su reino. Yo le seré a él padre, y él me será a mi hijo. Y si él hiciere mal, yo le castigaré con vara de hombre, y con azotes de hijos de hombre;" 

A David Melej se le dice que va a venir alguien de su linaje cuyo reino no tendrá fin. En primera instancia se refiere a su hijo Salomón que construye el templo de Jerusalén y como segunda instancia al Mashiaj de Israel.

A los reyes de Israel se les daba el titulo de Ben Elohim, es decir que representaban a Di-os en el gobierno de Israel. Las formas de gobierno de Israel estaban dadas:

  • Figura del profeta, el cuál guiaba al pueblo de Israel este caso es el de Moshe.
  • Figura del Rey, tenemos el caso de Shaul, David, Salomón, etc. Di-os gobernaba por intermedio del Rey.
Hillel (Lucas) 1:32-35 " Este será grande, y será llamado Hijo del Altísimo y Di-os le dará el trono de David su padre; Y reinará sobre la casa de Jacob para siempre y su reino no tendrá fin. Entonces Miriam dijo al ángel: Como será esto? Pues no conozco varón. Respondiendo el ángel, le dijo: la ruaj Ha Kodesh vendrá sobre ti y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra por lo cual también el Santo ser que nacerá, será llamado Hijo de Di-os".

Al Mashiaj de Israel se le da el titulo de Ben Elohim, Hijo de Di-os, termino conectado con autoridad y representatividad divina. Por lo tanto Ben Elohim está vinculado con una función divinamente asignada.

En las culturas fuera del pensamiento hebreo el titulo Hijo de Dios, lleva el pensamiento de que la persona compartía la naturaleza Divina con los dioses. Se entendía que tal persona era Divina y por lo tanto digno de adoración. Ejemplo de esto es el Faraón de Egipto, se hacia llamar Hijo de Di-os , por lo tanto hacia que todo el pueblo le adorara.

Dentro de la cultura hebrea, Ben Elohim, no tiene la idea de que aquel que recibe dicho titulo debe ser adorado. El concepto de Ben Elohim es un titulo de Autoridad y es un representante del Creador.

Mattiyahu (Mateo) 16:16 " Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Mashiaj, el Hijo de Di-os". Aquí el Mashiaj se vincula con Hijo de Di-os. El Mashiaj de Israel tiene la función de representar al Padre.

Hillel (lucas) 4:41 " También salían demonios de muchos, dando voces y diciendo: Tú eres  el Hijo de Di-os. Pero él los reprendía y no les dejaba hablar, porque sabían que él era el Mashiaj".

TODA PERSONA QUE LEA LAS ESCRITURAS, TIENE QUE PONERSE LOS LENTES HEBREOS, LA MENTE HEBREA, LA MENTE DEL MASHIAJ PARA PODER COMPRENDER LAS ESCRITURAS CORRECTAMENTE.

Preguntas de repaso.

  1. Escribe el significado de las siguientes palabras:
a) Elohim 

b)Ben

  1. Quienes reciben el titulo de Ben Elohim?
a) Reyes, ángeles

b) los ángeles, jueces de Israel y el mashiaj de Israel

  1. La cultura fuera del pensamiento hebreo, como los griegos piensan que el titulo Hijo de Di-os es:
a) Hombre que comparte la naturaleza divina, mitad Dios y mitad hombre. 
b)Faraón a quien se atribuye un Dios. 
c)un semidiós a quien se le daba adoración. 
d) Todas las anteriores
  1. Lee Mateo 16:16 y Lucas 4:41 responde la opción que consideres la más acertada. Cómo se relacionan los conceptos Ben Elohim y Mashiaj? 
a) Son sinónimos( se refiere a la función de representante). 
b) Ambos representan al Creador

Enviar sus respuestas por privado al Email: yahshuamesias79@gmail.com

WhatsApp 2994214434

Atte comunidad Virtual Ha Derej

Shaliaj Imanuel Ben Avraham

Colaboradora: Sánchez Wanda

Comentarios

Entradas populares de este blog

Concepto hebreo de Emunah (fe)

 El concepto que el mundo en general, creyentes o no tienen sobre la fe es simplemente creer. Muchas veces escuchamos palabras como " hay que tener fe". En Hebreo 11:1 dice " Ahora bien, la fe es la garantía de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve". Este pasaje nos da a entender que la fe es creer algo que no se ve. Pero, es fe solamente creer? Santiago 2:19 " tú crees que Di-os es uno, bien haces. También los demonios creen y tiemblan". En este pasaje vemos claramente que no basta con creer, ya que hasta los demonios creen y tiemblan. Santiago 2:17 " Así también la fe, si no tiene obras, está completamente muerta". La palabra hebrea para fe es Emunah viene de la raíz aman( verdad). La fe es algo seguro, establecido, fiel y verdad. En Romanos 10:17 " Así que la fe es por el oír, y el oír por la palabra de Di-os". La fe viene y se desarrolla por el oír la Torah de Di-os. Emunah es creer a Di-os y obedecer sus mandamientos de l...

Concepto hebreo de Davar

  Amen( hebreo) trasliterado al griego como Amen. Es igual.  Korban(hebreo) trasliterado al griego como Korban. Es igual Los evangelios fueron transmitidos de forma oral. Varios años después hubo la necesidad de escribir todo lo que se transmitía oralmente. Nos damos cuenta que lo que se conoce como nuevo testamento tiene que hacer un retorno del lenguaje griego a su fuente original el hebreo . Logo( griego) # Davar( hebreo) Yohanan (Juan) 1:1 " En el principio era el Verbo , y el Verbo era con Di-os, y el Verbo era Di-os". " Bereshit Haya hadavar meelohim vehadavar haya tamid lifney ha elohim, vehadavar she haya kaiam, haya havitui shel elohim atsmo". Trasliterado al hebreo. Lo que significa del hebreo al castellano: Desde un principio era Davar de Elohim y aquel Davar estaba siempre ante Elohim y el Davar que ya existía era( la expresión misma de Elohim). Proverbios 8:22-31; 1 Juan 1:1,2; En el proverbio se refiere a la sabiduría( la personalidad de Di-os). La Da...

Agencia divina

  El concepto de ángel es muy diferente al concepto que hemos recibido sobre Ángeles. Ángel proviene del termino hebreo Malaj que tiene la raíz Melaja (trabajo). Un ángel es alguien que trabaja para Di-os. En ocasiones Malaj hace referencia no a seres espirituales si no a seres humanos. Cuando nos referimos a Malaj podemos hablar de seres espirituales y seres físicos. Bereshit (Génesis) 2:2 "Y acabó Di-os en el día séptimo la obra que hizo; y reposó el dia séptimo de toda la obra que hizo." Aquí se utiliza el termino hebreo Melaja esto es trabajo que da por resultado Malaj (trabajador) lo que a su vez se tradujo por ángel. Bereshit (Génesis) 16: 7-14 " Y la halló el ángel del Eterno junto a una fuente de agua en el desierto, junto a la fuente que está en el camino de Shur. Y le dijo: Agar, sierva de Saraí, de dónde vienes tú y a dónde vas? Y ella respondió: Huyo de delante de Saraí mi señora. Y le dijo el ángel del Eterno: Vuélvete a tu señora, y ponte sumisa bajo su m...